The Harmlessly Skirmishing Welcome - Marvin The Mountie Always Gets His Francimei.

Posts

Dat stelde me ongerust.

Het feit dat de je al een serieus start kapitaal moet hebben voordat het ook maar mogelijk zou zijn om een kantoorruimte te huren in Rotterdam, heeft me lang tegengehouden in de twijfels om dan maar wel of niet als zelfstandige te beginnen. Uiteraard zijn er nog een heleboel andere factoren die hierin meespelen; maar dat je al 4 maanden moet betalen zonder ook maar enige zekerheid te hebben dat je in de eerste maand ook maar éen cent verdient stelde me wel ongerust.

Nog altijds niets gezien.

Net voor de zomer bestelde ik nog snel glas in Utrecht met de hoop dat dit voor het bouwverlof nog wel geleverd zou kunnen Worden. Dit is echter spijtig genoeg niet gelukt. Net voordat het bouwverlof zou beginnen belde de firma nog om te zeggen dat het glas nog steeds niet geleverd was en dat ik dus zou moeten wachten tot na het verlof. Nu echter zijn we al vele maanden later en heb ik nog altijd geen glas gezien.

Enorm veel waterschade opgelopen.

Toen vorige week de loodgieter van Hoogvliet bij me bezig was om een radiator te plaatsen in de badkamer, waar ik tot nu toe altijd gebruik moest maken van electrische vuurtjes, was er door onverklaarbare wijze plots een lek ontstaan toen de loodgieter het water weer op  zette en ik daardoor nu een enorme waterschade heb ik de woonkamer die ik nog maar onlang opnieuw had geschilderd en behangen.

Meer en meer interesse.

In de streekkrant gaat het al enkele weken elke week in de zaterdageditie over een woonwijk hier wat steden verder waar ze over zijn gegaan op collectieve energie en op die manier heel wat hebben kunnen besparen tot nu toe. Hun initiatief heeft ertoe geleid dat er veel meer mensen geïnteresseerd geraakten in collectieve energie. Daarom zijn er enkele personen die zelfs voorlezingen gaan geven hierover.

Eens volledig weg zijn.

Dit weekend kunnen we eindelijk eens een weekendje weg met het gezinnetje. De ganse zomer heb ik alle weekends in de tuin gewerkt met het omplateren van alles en het bouwen van een tuinhuis en een speeltuig voor de kinderen en zo; maar nu het eindelijk wat rustiger is, zowel thuis in de tuin als op het werk, denk ik dat we wel eens een lekker gezellig weekendje kunnen gebruiken om eens volledig weg te zijn.

Ver boven ons budget.

Mijn vriend Thomas weet dat ik en mijn vriendin al een tijdje op zoek zijn naar een eigen woning. We zijn het zo stilletjes aan wel beu aan het Worden om altijd bij de ene of dan bij de andere te blijven slapen en willen nu ons eigen nestje opbouwen. Al blijkt dat nestje nog niet zo eenvoudig te vinden. Thomas wou helpen en stuurde nog een link door van een huis te koop in Alkmaar; maar dat ver boven ons budget.

Een andere oplossing zoeken.

Al een tijdje ben ik op het net op zoek naar zalenverhuur in Leiden, maar ondanks dat er wel wat zalen ter verhuur van evenementen aangeboden Worden, blijkt het dat je er voortaan vroeg bij moet zijn. Ik wou een zaal huren voor een feestje te kunnen geven voor mijn ouders die 25 jaar getrouwd zijn dit jaar. Enkele weken voor of achter de exacte datum zijn er echter al geen zalen meer beschikbaar en zal ik dus voor een andere oplossing moeten zorgen.

Ik kijk er echt naár uit.

Ik kijk al uit naar volgende week wanneer ik met enkele vrienden op fietsvakantie vertrek naar het Zuiden van Italië. Het zijn heel wat kilometers, die we uiteraard niet zomaar eventjes snel zullen afleggen. Een van de vrienden van de groep is enorm goed ín het uitplannen van rittten en dergelijke; hij heeft dus ook die jaar voor enkele mooie ritten gezorgd die langs mooie meren en prachtige uitzichten zal leiden. Ik kijk er echt naar uit.

Ik heb nog veel anders te doen.

Woensdag bracht ik van de doe het zelf winkel een terrasoverkapping mee, die ik denk op te hangen aan de voordeur, zodat je wanneer het regent op je gemak in de droogte je sleutels kan zoeken. Of wanneer er volk voor de deur staat en het regent, zij toch in de droogte kunnen staan wachten tot er iemand komt opendoen. Het ding is 1,5m op 1m; de ideale maten dus voor zoiets mee te doen. Hopelijk gaat het werk wat vlotjes. Ik heb nog veel andere dingen te doen ook namelijk.

Het moet perfect zijn!

Omdat ik ´viertalig´ ben als je het zo kan zeggen, is er mij al wel meer gevraagd om brochures e.d. te vertalen naar andere talen. Het gaat meestal over brochures over toeristische activiteiten of andere. Nu bijvoorbeeld is mij gevraagd geweest om een folder over het toerisme in Mol te vertalen naar het Frans en het Duits. Deze folders zullen dan op verschillende plaatsen in deze landen, alsook ons land en België, uitgelegd worden. Uiteraard is het van het allergrootste belang dat je vertaling 100% juist is!